Résumé : Voilà seize ans, Stephen Hawking nous passionnait avec sa Brève histoire du temps et s’intéressait déjà aux questions les plus fondamentales : que savons-nous de l’Univers ? Comment sommes-nous parvenus à cette connaissance ? D’où vient l’Univers et où va-t-il ? Questions éternelles et toujours plus captivantes à mesure que se précisent les connaissances scientifiques. S’appuyant sur les plus récentes observations et les dernières avancées théoriques, il nous raconte aujourd’hui les progrès accomplis en cosmologie et en physique des particules.