Résumé : Un été radieux éclaire la vie de Hiroto et Natsumi. Hiroto et Hideki se lancent dans la production d'un film pour ne rien regretter, mais des conflits surgissent en cours de route...! Natsumi décide de faire une pause dans le manga, ce qui met leur amitié à l'épreuve...! Le festival Asagaya Tanabata revient cette année, et les amitiés ainsi que les amours vacillent...