Résumé : Bienvenue à Canal City, la cité des eaux. Au large, un arbre impressionnant, le Gigantum, a poussé sur une petite île, l'île Dragon. À sa cime, un fabuleux château abrite un trésor unique au monde: l'oeuf magique! Cet oeuf n'est montré au public que tous les cinquante ans, lors d'une grande célébration. L'événement approche! Pierre et Carmen, nos détectives experts, sont venus participer à ces réjouissances. Mais Pierre sent qu'une menace plane au-dessus de l'oeuf. Et, en général, son instinct ne le trompe pas...